Le 21 septembre 2014, des centaines de milliers de personnes se sont mobilisées avec succès dans cent-cinquante-huit pays dans le cadre d’une « Marche du peuple pour le climat ». Convoqué deux jours (...)

La cuenta atrás llega por fin a cero. Una nube blanca se forma en la pantalla de China Network Television (CNTV) y la emoción invade el rostro del presidente Evo Morales. Los brazos articulados de (...)

L’Amérique latine vit une période d’effervescence diplomatique et géopolitique dans un contexte de basculement progressif du centre de gravité de l’économie mondiale vers l’Asie/Pacifique. En quelques (...)

América Latina está viviendo un período de efervescencia diplomática y política en momentos en que el centro de gravedad de la economía mundial se inclina hacia el Asia/Pacífico. En un lapso de pocas (...)

La escena se desarrolla en el corazón de París un 18 de junio de 2014 al mediodía. Se trata de ficción, pero no lo es solamente, todo su contenido ha sido extraído de la realidad. Marie (su (...)

Comment l’Argentine a-t-elle pu se retrouver menacée à nouveau de faillite ? L’Argentine s’est retrouvée menacée de faillite par une décision inattendue de la Cour suprême américaine, saisie par deux (...)

La scène se déroule au cœur de Paris dans l’après midi du 18 juin 2014. Elle emprunte à la fiction, mais emprunte seulement. Tous les propos rapportés ont bien été tenus. Marie (son prénom a été (...)

El agravamiento de la crisis económica, monetaria, política y democrática que se ha producido partir del 2008, (el año de la quiebra del Banco Lehman Brothers y de la adopción europea del tratado (...)

L’aggravation de la crise économique, monétaire, politique et démocratique que connaît l’Union européenne (UE) et ses pays membres depuis 2008 (année de la faillite de la banque Lehman Brothers et de (...)

L’Amérique latine face au défi du Partenariat transpacifique Par Christophe Ventura, rédacteur en chef du site Mémoire des luttes Le Partenariat transpacifique (PTP) [51] constitue le projet de (...)

El 28 de enero de 2014, el Jefe de la mayoría demócrata en el Senado de los Estados Unidos, Harry Reid, puso un freno al Trans-Pacific Partnership (TPP) [54] y al Trade and Investment Transatlantic (...)

Las sesiones del congreso del Movimiento de Trabajadores rurales sin tierra (MST) concluyeron el viernes 14 de febrero. Luego de la exitosa marcha nacional organizada el día anterior (a la que (...)

Les travaux du congrès du Mouvement des travailleurs ruraux sans terre (MST) se sont achevés vendredi 14 février. Après le succès de la marche nationale organisée la veille (seize mille personnes (...)

El lunes 10 de febrero, en el recinto del gimnasio Nilson Nelson de Brasilia, se iniciaron las sesiones del décimo sexto congreso nacional del Movimiento de trabajadores sin tierra (MST). Su (...)

Lundi 10 février, dans l’enceinte du gymnase Nilson Nelson de Brasilia, se sont ouverts les travaux du sixième congrès national du Mouvement des travailleurs ruraux sans terre (MST). Il est prévu (...)

On connaissait l’onde de choc provoquée par la Première guerre mondiale dans plusieurs régions hors d’Europe. Elle saigna les empires coloniaux européens, provoqua l’entrée en guerre de la Chine et (...)

Le 28 janvier 2014, un coup d’arrêt inattendu a été donné au Trans-Pacific Partnership (TPP) [60] et au Trade and Investment Transatlantic Partnership (TTIP) par le chef de la majorité démocrate au (...)

João Pedro Stedile l’affirme sans détours : « La géopolitique sud-américaine est divisée en trois blocs ». Pour le fondateur et membre de la coordination nationale du Mouvement des travailleurs sans (...)

Juan Pedro Stédile afirma sin vueltas: “La geopolítica suramericana se halla subdividida en tres bloques” Para el fundador y miembro de la coordinación nacional del Movimiento de los Trabajadores (...)

« L’Amérique latine prend une importance stratégique croissante, avec ses marchés en expansion, sa richesse énergétique et ses autres ressources naturelles ». Pourtant, regrette amèrement le Conseil (...)

“América Latina está desarrollando una creciente importancia estratégica, con sus mercados en expansión, su riqueza energética y sus demás recursos naturales” Sin embargo, lamenta amargamente el (...)

Según los economistas Arvind Subramanian y Martín Kessler, nuestras sociedades estarían entrando en una era de “hipermundialización” (1) El volumen de mercancías intercambiado a escala planetaria entre (...)

Selon l’expression des économistes Arvind Subramanian et Martin Kessler, nos sociétés entreraient dans une ère d’« hypermondialisation » [77]. Entre 1980 et 2011, le volume de marchandises échangées à (...)

Hace diez años luego de la realización del primer Foro Social Mundial (FSM) en Porto Alegre (Brasil) se llevaba exitosamente a cabo en Florencia (Italia) (1) la primera edición del Foro social (...)

Analysant les conséquences politiques et idéologiques des crises économiques, Antonio Gramsci remarquait dans ses Cahiers de prison qu’elles pouvaient « créer un terrain plus favorable à la diffusion (...)

Cette fois-ci, le Partenariat transpacifique (PTP) peut se targuer de constituer le projet de création de la plus vaste zone de libre-échange au monde. Depuis le 23 juillet, le Japon est (...)

“No es concebible el Estado sino como forma concreta de un mundo económicamente determinado” Antonio Gramsci Analizando las consecuencias políticas e ideológicas de las crisis económicas, Antonio (...)

Entre el 26 y el 30 de marzo ppdo, el Foro social mundial (FSM), según los organizadores, reunió en Túnez, capital de la República provisoria de Túnez, , unos 50 mil participantes de 120 países, (...)

Desde la Segunda guerra mundial y la firma del acuerdo BRUSA (U.S.British R.I.Circuit [129] entre los EE.UU. y Gran Bretaña, en 1943 y luego que los servicios militares de información y los (...)