« Syrie, ce proche ailleurs »
Depuis quatre ou cinq ans, je reçois ponctuellement et avec délectation les livres de poèmes ou en prose que nous offre Laurine Rousselet : L’Eté de la trente et unième, Hasardismes, La Mise en jeu, (...)
10 novembre 2015 | Ramón Chao
« Le Lecteur de cadavres »
Voici l’histoire véridique et captivante de Ci Song, un Chinois devenu le premier médecin légiste de tous les temps. L’auteur situe ce roman, richement documenté, dans la Chine opulente et exotique (...)
17 mars 2015 | Ramón Chao
Jaume Cabré, Confiteor
Traduit du catalan par Edmond Raillard
Editions Actes Sud, Arles, 2013, 770 pages, 26 €.
Avant de partir définitivement en maison de repos, Adrià Ardevol, professeur sexagénaire atteint de la (...)
13 octobre 2013 | Ramón Chao
Entre l’intime et le politique
LE DERNIER DES TREIZE
MERCEDES DEAMBROSIS
La Branche Editeur, Paris, 2013,
288 pages, 15.00 €
On comprend mal comment, avec son air de ne pas y toucher et sa mine innocente, Mercedes (...)
5 juillet 2013 | Ramón Chao
Saint Jacques ou Priscillien ?
IMMORTELLE RANDONNEE
Jean-Christophe Rufin
Editions Guérin, Coll. Démarches,
Chamonix (Haute-Savoie), 2013
258 pages, 19,50 euros
L’écrivain humaniste Jean-Christophe Rufin est parti (...)
31 mai 2013 | Ramón Chao
L’Europe dans la tourmente des années 1960
BAGAGES PERDUS
JORDI PUNTI
(Traduit du catalan par Edmond Raillard)
Éditions JC Lattès, Paris, 2013,
536 pages, 22 euros.
Né en Catalogne (à Manlleu) en 1967, Jordi Puntí écrivain et (...)
30 avril 2013 | Ramón Chao
Un archipel pénitencier oublié
Les plages du silence
Serge Mestre
Sabine Weispieser Editeur, Paris, mai 2013
160 pages, 17 euros.
Il y a 74 ans, le 1er avril 1939, s’achevait la Guerre d’Espagne avec la défaite de la (...)
1er avril 2013 | Ramón Chao
L’Europe contemporaine au vitriol
LA GRANDE EMBROUILLE
EDUARDO MENDOZA
(traduit par François Maspero)
Seuil, Paris, 2013
256 pages, 21 euros
Eduardo Mendoza (Barcelone, 1943) est considéré, par de nombreux lecteurs, comme (...)
1er mars 2013 | Ramón Chao
VICTUS. Barcelone 1714
J’aime les Catalans. Tout au long de leur histoire, ils n’ont jamais gagné une bataille. Is ont même érigé en Fête nationale, la date de leur défaite du 11 septembre 1714 contre les troupes de Philippe V (...)
9 février 2013 | Ramón Chao